magyar

Aki ki szeretné próbálni a phpBB3-at, az itt megteheti (a teljes rendszer megismeréséhez érdemes regisztrálni).
Fórum szabályok
Ez egy teszt fórum.
A phpBB 3-mal kapcsolatban, kérjük, az oldal fórumán tegyétek fel kérdéseiteket.

magyar

HozzászólásSzerző: vulpes » 2007.01.27. 18:17

Kéne egy magyarosításn phpbb3-hoz nem baj ha nem 100%-ékos, de kéne. Ha valaki tud segíteni légyszives mondjon valamit.
vulpes
 
Hozzászólások: 2
Csatlakozott: 2007.01.27. 18:09

Re: magyar

HozzászólásSzerző: Alucard » 2007.01.30. 13:38

Nem vagy egyedül! Engem is érdekelne.
Alucard
 
Hozzászólások: 1
Csatlakozott: 2007.01.30. 13:37

Re: magyar

HozzászólásSzerző: _zso2 » 2007.01.30. 13:55

Van, ami jó, van, ami jobb, de a legjobb akkor is a szilvásgombóc.
_zso2
 
Hozzászólások: 8
Csatlakozott: 2007.01.29. 12:33

Re: magyar

HozzászólásSzerző: Thomas RC » 2007.03.16. 11:43

Fórum beállítások
» Általános beállítások szerkesztése résznél az van hogy : "Megjelenés: Subsilver". nem lenne jobb a "Sablon: Subsilver" ?
Thomas RC
 
Hozzászólások: 232
Csatlakozott: 2006.12.26. 16:28
Tartózkodási hely: Nagykanizsa

Re: magyar

HozzászólásSzerző: fberci » 2007.03.16. 12:14

Thomas írta:Fórum beállítások
» Általános beállítások szerkesztése résznél az van hogy : "Megjelenés: Subsilver". nem lenne jobb a "Sablon: Subsilver" ?

Nem, sablon semmiképpen sem lesz.

A phpBB 3-ban a "sablonok" is fejlődték. Egy megjelenés (style) három dologból áll: egy sablonból (template, maguk a html fájlok), egy stílusból (theme, a css fájl) és egy képkészletből (imageset). Ezeknek kellett magyar nevet adni. A template egyértelmű volt, hogy sablon lesz, mivel ez az eredeti jelentése. Az imageseten se gondolkoztunk sokat. A theme-re viszont nem találtunk jobb fordítást, mint a stílus. Így a végső megjelenésre, amit a felhasználó választhat, három lehetőség maradt: megjelenés, kinézet, arculat. Ezekből pedig a megjelenés lett a nyerő.

De: hibabejelentő, eddig csak én küldtem bele hibát. Very Happy
Avatar
fberci
Site Admin
 
Hozzászólások: 168
Csatlakozott: 2006.12.18. 19:04

Re: magyar

HozzászólásSzerző: Thomas RC » 2007.03.16. 12:16

hát nem tudom, nekem nem tetszik ez az elnevezés
Thomas RC
 
Hozzászólások: 232
Csatlakozott: 2006.12.26. 16:28
Tartózkodási hely: Nagykanizsa

Re: magyar

HozzászólásSzerző: Thomas RC » 2007.03.16. 12:19

Illetve a keresésnél "alul" mi akar ez
Hozz�sz�l�sok els�:
lenni? Mert én ebből annyit tudok megfejteni, hogy hozzászólások els..

szerk: nem csak ez mi akar lenni, hanem több furcsaságis van ott
Thomas RC
 
Hozzászólások: 232
Csatlakozott: 2006.12.26. 16:28
Tartózkodási hely: Nagykanizsa

Re: magyar

HozzászólásSzerző: fberci » 2007.03.16. 12:54

Thomas írta:Illetve a keresésnél "alul" mi akar ez
Hozz�sz�l�sok els�:
lenni? Mert én ebből annyit tudok megfejteni, hogy hozzászólások els..

szerk: nem csak ez mi akar lenni, hanem több furcsaságis van ott

Tegnap este valami elállítódott a szerkesztőmben. Ma már visszaállítottam a karakterkódolást, úgyhogy a cvs-ben jól van benne. Frissítem a fordítást a cvs-ből, így mindjárt már jól kell megjelennie.
Avatar
fberci
Site Admin
 
Hozzászólások: 168
Csatlakozott: 2006.12.18. 19:04

Re: magyar

HozzászólásSzerző: wasfington » 2007.04.06. 12:35

fberci, mivel fordítod a phpBB-t?
Csak fordítani szeretném én is, itthon.
wasfington
 
Hozzászólások: 10
Csatlakozott: 2007.02.15. 14:43

Re: magyar

HozzászólásSzerző: fberci » 2007.04.06. 12:40

wasfington írta:fberci, mivel fordítod a phpBB-t?

Sima szöveg/kódszerkesztővel, amivel minden más kódot írok. Ez nálam jelen esetben a Komodo Edit. (Meg természetesen van emellé egy local webszerver.)
wasfington írta:Csak fordítani szeretném én is, itthon.

A phpBB3-at? Question Rolling Eyes
Avatar
fberci
Site Admin
 
Hozzászólások: 168
Csatlakozott: 2006.12.18. 19:04

Következő

Vissza: Teszt

Ki van itt

Jelenlévő fórumozók: nincs regisztrált felhasználó valamint 5 vendég

cron